
2026-06-15
В преддверии праздника Дуаньу (Фестиваля лодок-драконов) сувенирная продукция, вдохновленная объектами нематериального культурного наследия, обретает новое, оригинальное звучание. Недавно компания Qingdao Yufengxiang Arts & Crafts Co., Ltd. (далее — «Yufengxiang») — предприятие провинциального уровня, занимающееся сохранением нематериального культурного наследия, — официально представила уникальную коллекцию плетеных изделий из соломы, приуроченную к этому празднику. Серия отличается разнообразием очаровательных и необычных форм: здесь можно найти фигурки зеленого лука, моркови, яблок и рыбок-клоунов. Отходя от привычных канонов праздничного декора, эта коллекция мастерски сочетает в себе изысканное, уходящее корнями вглубь веков искусство плетения из соломы (традиционный промысел уезда Синьхэ) с современной эстетикой «Гочао» (китайский стиль) и традиционной символикой праздника, олицетворяющей благословение и удачу. Новинки сразу же привлекли внимание множества молодых покупателей.
Компания Yufengxiang, являющаяся ключевым центром сохранения объекта нематериального культурного наследия государственного значения — искусства плетения из соломы «Синьхэ» (Xinhe Straw Weaving), — давно пользуется успехом на зарубежных рынках, а объем производства ее продукции превышает миллион изделий в год. Новая серия подвесных украшений «Забавные мотивы праздника Дуаньу» (Dragon Boat Festival Whimsy) создается опытными мастерами из экологически чистых материалов — таких как натуральная пшеничная солома и кукурузные листья — и проходит более десятка этапов обработки, включая замачивание, пропаривание, окрашивание и плетение. Сохраняя естественную фактуру соломы, каждое украшение отличается ярким и живым дизайном: зеленый стебель лука-батуна символизирует ум и находчивость; оранжево-красная морковь олицетворяет процветание и успех во всех начинаниях; пухлое круглое яблоко воплощает пожелания мира и благополучия; а разноцветная рыба-клоун привносит нотку оживления и добрых предзнаменований, наполняя традиционный праздник Дуаньу радостной морской атмосферой.
«Мы хотели разрушить стереотип о том, что соломенные украшения ограничиваются лишь фигурками *цзунцзы* (клейкого риса в листьях) и лодок-драконов», — поясняет Ван Цзяньмин, генеральный директор Yufengxiang. Команда дизайнеров черпала вдохновение как в народных символах удачи Северного Китая, так и в морской культуре: лук и морковь — привычные атрибуты крестьянских хозяйств региона Цзяодун, а рыба-клоун отражает самобытность Циндао как приморского города. В то же время все изделия сохраняют основное назначение праздничных украшений: их можно дополнить саше с полынью или пятицветными шнурами, выполняя тем самым тройную функцию — отгонять злых духов, приносить благословение и служить элементом декора. Покупатели могут приобрести отдельные понравившиеся модели или выбрать подарочный набор «Овощные и фруктовые духи» (Fruit & Vegetable Sprites), чтобы преподнести его друзьям и близким в праздничные дни.
В недавно открывшемся офлайн-магазине и во время онлайн-трансляций эти «очаровательные соломенные творения» покорили сердца многих молодых родителей и туристов. «Изначально я планировала купить традиционные украшения к празднику Дуаньу, но фигурки лука и рыбы-клоуна сразу вызвали у меня улыбку; повесить их в машине — это свежее и оригинальное решение», — отметила жительница Циндао. Ван Цзяньмин также сообщил, что компания использует платформу «Shandong Handcrafts» для выпуска наборов для самостоятельного изготовления праздничных поделок: жители могут сами сплести из соломки фигурки, напоминающие пучки зеленого лука или морковь, и лично прикоснуться к этому объекту нематериального культурного наследия. От плетеных соломенных сумок, поставляемых в Европу и Америку, до праздничных украшений для внутреннего рынка — компания Yufengxiang неизменно ищет современные формы воплощения традиционного мастерства. Новая коллекция, приуроченная к празднику Дуаньу (Празднику драконьих лодок), включает плетеные фигурки в виде зеленого лука, моркови, яблок и рыб-клоунов; она не только привносит нотки юмора и домашнего уюта в древние обычаи, но и органично вплетает традиции в повседневную жизнь людей, даря им радость. Коллекция уже поступила в продажу: ее можно приобрести во всех магазинах Yufengxiang и на крупнейших торговых интернет-площадках.